Guide du fabricant de filetage : types, matrices et comment couper des filetages de tuyaux NPT précis

Ce que fait réellement un créateur de fils

Un fabricant de filetage est l'outil ou la machine qui produit la crête hélicoïdale sur une fixation, un tuyau ou un raccord afin que deux pièces puissent être jointes puis chargées. Dans le domaine de la métallurgie, l'expression couvre trois processus mécaniquement différents : la découpe, le laminage et le moulage.

La découpe enlève de la matière à l'aide de tarauds, de matrices, de têtes de filière ou d'outils à point unique. Le laminage presse un flan entre des matrices durcies afin que le métal s'écoule sous forme de fil. Le moulage s'applique aux plastiques. Pour les travaux de tuyauterie et de structure, la découpe domine, car les parois minces et les formes de filetage coniques ne laissent aucune place au contrôle strict du diamètre du flan qu'exige le laminage.

La même expression apparaît dans les recherches textiles, où un fabricant de fil est une usine de filature ou de torsion. Dans la fabrication de tuyaux, de CVC et d'acier, le terme fait toujours référence aux outils et machines de filetage.

Les quatre types de Thread Maker que vous trouverez sur place

Dans le travail de la tuyauterie et de l'acier, quatre classes de fabricants de filetage couvrent presque tous les travaux : tarauds et filières manuels, fileteuses électriques portables, machines à fileter à tête filière stationnaires et tours CNC monopoints.

Les machines fixes dominent la préfabrication de protection incendie car elles combinent des têtes de filière coniques avec un graissage automatique et un engrenage à deux vitesses. Les détails de la double vitesse comptent plus qu’il n’y paraît à première vue.

Les unités portables gagnent toujours leur place lors des appels de service, où une colonne montante doit être refiletée en place. Le compromis est le contrôle de la longueur du fil : sur une machine d'établi, la tête de filière s'arrête à un point défini, tandis que sur une unité portative, l'opérateur juge l'arrêt au toucher.

Faire correspondre un fabricant de filetage à la taille, au matériau et à la norme du tuyau

Sélectionnez d'abord le fabricant de filetage par diamètre, norme de filetage et matériau ; la puissance du moteur et le prix viennent après.

• Diamètre et épaisseur de paroi : 1/2 à 2 po. Couvre la plupart des travaux d'arrosage et de CVC, tandis que 4 po et plus nécessitent des têtes de filière lourdes et un couple réel. Le tuyau Schedule 10 peut se déformer si les mâchoires sont trop serrées.
• Norme de filetage : NPT et BSPT ne sont pas interchangeables. Leurs angles de flanc diffèrent de 60 degrés contre 55 degrés, donc une tête de filière coupée pour l’un ne jaugera pas l’autre.
• Matériau : fils en acier au carbone de manière prévisible. Les nuances d'acier inoxydable 304 et 316 s'écrouissent, utilisez donc des rainureuses en acier rapide et tranchantes, un régime plus faible et une huile de coupe à haute pression.
• Conditions du site : les unités portables conviennent aux réparations et aux locaux techniques restreints, tandis que les machines fixes conviennent à un atelier qui répète les mêmes coupes toute la journée.

Machine à fileter les tuyaux électriques à double vitesse SQ100 de 1/2 à 4 pouces Fileuse de tuyaux robuste de 15 à 100 mm à double vitesse, support BSPT/NPT et trois jeux de matrices pour un travail de 1/2 à 4 pouces. Voir le produit →

Les formes de fils et leurs règles de dimensionnement sont traitées plus en détail dans ce document. guide des filetages de tuyaux NPT, BSPT et BSPP , qui mérite d'être lu avant de commander des têtes de filière pour un travail à normes mixtes.

Les matrices et les chasseurs décident du fil, pas de la machine

La matrice située à l'intérieur du fabricant de filetage détermine la précision du pas, l'état de surface et la durée pendant laquelle la machine reste productive.

Les matrices en acier rapide conservent un tranchant beaucoup plus longtemps que l'acier au carbone et constituent la valeur par défaut pour les travaux de production. Les filières à double tranchant coupent simultanément sur les deux flancs, ce qui améliore le contrôle des copeaux et réduit la charge latérale sur la tête de filière. Une matrice estampillée 1/2 NPT ne produira pas 1/2 BSPT, et forcer la mauvaise matrice est la façon dont les têtes de matrice se fissurent.

Matrices de filetage en acier rapide pour tuyaux BSPT et NPT Matrices de précision HSS pour machines à fileter électriques, compatibles avec BSPT et NPT ; vérifier l'usure en mesurant pour le remplacement. Voir le produit →

Suivez les coupes par jeu de matrices. Lorsque le filetage fini n'est plus serré à la main, ou lorsque la crête semble polie plutôt que proprement coupée, remplacez l'ensemble. Le jaugeage est le seul signal fiable ; L'inspection visuelle de la machine ne permet pas de détecter l'usure conique qui apparaît lors des tests de pression.

Configuration et fonctionnement : six étapes qui maintiennent les fils en tolérance

La plupart des défauts de filetage proviennent de la configuration et de la lubrification plutôt que d'une machine usée.

1. Vérifiez le tuyau. Mesurez le diamètre extérieur et l'épaisseur de paroi avant de sélectionner une tête de filière, car les tailles nominales cachent de réelles variations entre les laminoirs et les programmes.
2. Aléser et chanfreiner. Retirez la bavure interne et coupez un chanfrein carré pour que la matrice commence directement au lieu de faire un filetage croisé sur un bord irrégulier.
3. Pince avec contact complet des mâchoires. Un serrage court provoque un glissement et un tuyau glissé déchire les deux premiers filetages avant que la matrice ne soit complètement engagée.
4. Montez la bonne tête de filière et réglez la longueur du filetage. La tête de filière doit s'arrêter au point où le raccord s'enclenche encore complètement sans toucher le fond.
5. Huile et contrôle de la vitesse. Inondez la coupe avec de l'huile de coupe et maintenez la vitesse de démarrage basse jusqu'à ce que la matrice ait mordu, puis relâchez toute la plage de vitesse.
6. Évaluez le résultat. Utilisez une jauge à bague filetée ou une jauge à bouchon, et non un raccord de rechange provenant de la poubelle, et enregistrez la lecture.

Que vérifier avant d'acheter un créateur de fils

Achetez sur la capacité, la répétabilité et l'approvisionnement en consommables ; toute autre fonctionnalité est secondaire.

• Capacité en pouces et en millimètres, y compris l'épaisseur de paroi maximale que les mâchoires peuvent contenir
• Vitesse simple ou double, plus tension et phase adaptées à la puissance de votre site
• Libération automatique de la tête de filière et auto-huilage, qui déterminent le temps de cycle plus que la puissance nominale du moteur.
• Disponibilité de matrices et de chenillards pour chaque forme de filetage que vous citez
• Poids et encombrement, si la machine doit se déplacer entre les étages ou les sites
• Pièces de rechange, formation des opérateurs et conditions de garantie écrites

Machine de filetage de tuyaux automatique intelligente pour les connexions de tuyaux DN15-DN100 Machine à fileter automatique DN15 à DN100 avec support de filetage multistandard, temps de cycle rapides et capacité de gros volumes pour la fabrication de tuyaux. Voir le produit →

Si vous préférez acheter la machine, les matrices et le support du processus dans le cadre d'un seul accord, consultez le solutions de fabrication de tuyaux et de filetage proposés par le fabricant avant de vous engager et comparez-les à la liste de contrôle ci-dessus.

Foire aux questions

Quelle est la différence entre un fabricant de filetage et un enfileur de tuyaux ?

Un fileteur de tuyaux est un fabricant de filetage spécialement conçu pour les tuyaux, portant des filières coniques ou des têtes de filière pour NPT et BSPT. Le terme plus large couvre également les tarauds, les écrous filières et les outils monopoints utilisés sur les boulons et les composants usinés.

Une seule machine peut-elle couper à la fois les filetages NPT et BSPT ?

Oui, mais uniquement en changeant la tête de filière ou les chenillards. NPT utilise un angle de flanc de 60 degrés et BSPT utilise 55 degrés, la géométrie de coupe et les jauges sont donc différentes. Ne mélangez jamais les deux dans une même tête de filière.

À quelle fréquence les filières doivent-elles être remplacées ?

Remplacez-les lorsque le filetage n'est plus serré à la main, ou environ toutes les 800 à 1 500 coupes dans l'acier au carbone, et bien plus tôt dans l'acier inoxydable. Le comptage des coupes par jeu de matrices est le seul intervalle fiable à partir duquel travailler.

Une machine à fil électrique en vaut-elle la peine pour un petit entrepreneur ?

Oui, une fois que les travaux impliquent plus de quelques dizaines de joints par semaine ou tout tuyau de 2 pouces et plus. Les unités motorisées réduisent le temps de configuration par joint et maintiennent le cône de manière beaucoup plus constante que les matrices manuelles sur un long projet.